If the spray foam or cellulose with the adhesive is in your budget, then placing the insulation under the roof deck is a better solution. This prevents the hot humid air from ever getting into the attic space by sealing off the area.